«Друга Ріка». З ліва направо: Сергій Гера (Шура), Олександр Барановський (Корадо), Валерій Харчишин

Той, хто стає власником автомобіля Volvo, залишиться вірним бренду вже назавжди, змінюючи лише модель чи модельний рік улюбленого авто на нове, технологічне, сучасніше. Дане судження підтверджується і фактом: рок-гурт «Друга Ріка» оновлює та розширює свій існуючий парк автомобілів новими Volvo 2014.

Вперше учасники гурту стали щасливими власниками автомобілів Volvo ще у 2008 році. Містом музиканти роз’їжджали на динамічному C30, на риболовлю їздили кросовером ХС70, а пізніше – ХС60, подорожуючи Карпатами чи Кримом сідали у ХС90.

Чому саме Volvo? Ось, що відповідали хлопці:

Валерій Харчишин, вокаліст рок-гурту «Друга Ріка»: «Volvo – це ексклюзив, нішевий продукт для людей, які цінують життя, безпеку і комфорт, які не ставлять за мету просто вирізнятися, але й ніколи не зіллються у сіру автомобільну масу. “Клепали” б шведи мейнстрім на масовому рівні – не знаю, чи звернув би на нього увагу. Візьміть кожну модель в оновленій лінійці: кро¬совери XC або великі седани. Всі вони відображають скан¬динавську харизму. “Made in Sweden” – це говорить про все».

Олексій Дорошенко, барабанщик рок-гурту «Друга Ріка»: «Шведів я люблю. На мій погляд, не треба бути су¬пер професіоналом, щоб оцінити якість і комфорт авто¬мобіля, у якого є душа. Я, як барабанщик, скажу: якщо б шведи робили ударні, так, як вони роблять Volvo, то їм би тоді ціни не було».

Для рок-гурту «Друга Ріка», автомобілі Volvo стали невід’ємною частиною їхнього життя, символом та талісманом. Для Volvo учасники рок-гурту «Друга Ріка» стали справжніми адвокатами бренду.

«У моїй родині дві машини виконують свої першорядні функції залежно від настрою. Інколи, як зазвичай накрутивши містом сотню-дві кілометрів на XC70, із задоволенням сідаю у динамічний C30 дружини і, під приводом поїхати на авто¬мийку насолоджуюсь нічним Києвом. Якщо ж збираємося у далеку подорож, то, звісно, краще XC70 не знайти», зазначає Валерій Харчишин.

«А я, навпаки, на своїй S80 їжджу завжди спокійно і слухаю музику, довколишні звуки… Для мене це – ноти. Десь людина лається – а я вже підібрав акорд. Музика, як і математика, складаєть¬ся з формул, давно придуманих. Творчість на них наклада¬ється, як на алмаз ограновування. Іноді в процесі руху за кермом народжуються непогані ідеї, котрі і реалізуються у піснях», ділиться враженнями Олексій Дорошенко.

У 2013 році 6 моделей Volvo отримали 4000 оновлень та нових елементів. Оновлення торкнулись дизайну автомобілів, нові елементи якого перетворили їх зовнішній вигляд на агресивний, виразний, підкреслюючи індивідуальність, а інтер’єр став ще більш розкішним та комфортним. Передові системи безпеки, новітні технології, економічні двигуни, розважальна система Sensus Connected Touch, яка дозволяє завжди і повсюди залишатись на зв’язку зі світом завдяки постійному підключенню до мережі Інтернет, відкрили нову еру автомобілів Volvo, задовольняючи всі потреби сучасної людини.

Учасники рок-гурту «Друга Ріка» скористалися нагодою та стали власниками нових, надсучасних автомобілів – двох вражаючих, мускулистих позашляховиків Volvo XC60 та елегантного, розкішного седану представницького класу – Volvo S80.

Бездоганний процес вибору та придбання автомобілів, який було перетворено на справжнє свято для гурту «Друга Ріка», організовано офіційним дилерським центром Volvo – ТОВ «Вікінг Моторз».

• V40 Cross Country – 1 місце у класі «Компактні кроссовери», отримавши 986 голосів із 2 197;
• ХС70 – 1 місце у класі «Універсали підвищеної прохідності», отримавши 1 528 голосів із 2 095;
• ХС60 – 2 місце у класі «Преміум-кроссовери», отримавши 641 голос із 2 119
• S80 – 3 місце у класі «Преміальний бізнес-клас», отримавши 323 голоси із 2 244.

«Народний вибір» – щорічна автомобільна премія, яка вручається кращим автомобілям в Україні за версією читачів Autoua.net. Вибір здійснюється на основі двох критеріїв:
80% – таємне голосування відвідувачів, які мають можливість віддати свій голос автомобілю в кожній номінації;
20% – статистика популярності перегляду кожного із автомобілів в «АвтоМаркет» впродовж року.

На премію 2013 року номінувалось понад 100 автомобілів поділених на 15 класів. Голосування тривало у період з 12 грудня 2013 року до 12 січня 2014 року, в якому прийняло участь 2 525 осіб, більша половина із яких віддала свій голос за автомобілі бренду Volvo.

• Елегантний та вишуканий дизайн, увага до кожної деталі
• Volvo S80 – зменшення витрат палива до лідируючих позицій у своєму класі до 4.1 л/100 км
• Нова, зручна та зрозуміла в управлінні система Sensus Connected Touch
• Покращені системи безпеки IntelliSafe
• Активні фари дальнього світла значно полегшать керування у нічний час доби

“Нові функції та технології в Volvo S80, V70 та XC70 базуються на нашому підході, орієнтованому на споживача, який залишається знаком якості Volvo уже понад 85 років. Вони виводять елегантну вишуканість наших найбільших моделей на якісно новий рівень”, – зазначає Лекс Керссемейкерс (Lex Kerssemakers), Старший Віце-Президент зі стратегії розвитку продукції і модельного ряду у Volvo Car Group. – Ми проклали шлях для майбутнього модельного ряду, зробивши три моделі візуально ближчими одна до одної. Це оновлення – одне із наймасштабніших у нашій історії, і головна його мета – покращення якості та увага до кожної деталей.”

Новий Volvo S80 – ексклюзивність та витонченість

Нові елементи зовнішнього дизайну підкреслюють витончений вигляд Volvo S80, передній і задній бампери візуально видовжують автомобіль, прямокутні фари денного світла у передній частині авто надають S80 більш сучасний вигляд. Модель S80 може бути оснащена виразними 19-дюймовими колесами без втрати комфорту.

“Загалом, нововведення додали автомобілю вишуканості. Ми запропонували ширшу передню решітку і додали ряд деталей, таких як хромовані деталі кузова, які підкреслюють елегантність та підвищують статус автомобіля”, – пояснює Федде Талсма (Fedde Talsma), Директор із дизайну кузова.

Саме увага до деталей дозволила досягти особливої витонченості S80. Салон в комплектації Executive – це найвищий рівень розкоші, поєднання майстерності з технологією. Версії Inscription надають клієнтові змогу створити автомобіль виключно у відповідності до своїх побажань.

“Ми пишаємося тим, що шотландська компанія Bridge of Weir поставляє для нас високоякісні шкіряні сидіння. Вони пропонують унікальну, екологічно чисту шкіру для сидінь без обробки хромом. Завдяки цьому шкіра більш м’яка на дотик та виглядає більш природно”, – зазначає Лєна Йісеборн (Lena Jiseborn), Директор з дизайну, відповідальна за вибір кольорів та оздоблення. – Якість оббивки сидінь та інших матеріалів в салоні, надають автомобілю відчуття істинно Скандинавського дизайну”.

Новий автомобіль, окрім нових зовнішніх елементів пропонує унікальний вибір шасі, відповідно до вимог кожного окремого клієнта. Покупець S80 має змогу обрати один із трьох типів шасі: Comfort, Lowered Sport та Four-C (концепція постійного контролю шасі).

Новий Volvo V70 – вишукана елегантність

“Ми створюємо багатомісні легкові автомобілі з 1953 року, коли за формулою “два авто в одному” випустили модель Volvo Duett. Минуло вже шість десятиліть, а новий Volvo V70 продовжує традицію гармонійного поєднання форми і функціональності”, – зазначає Федде Талсма.

Дана модель просторого сімейного автомобіля забезпечить комфорт і вишуканість в поєднанні з вражаючим простором для вантажу у 575 літрів.

Задні сидіння складаються у співвідношенні 40/20/40, що дозволяє швидко і легко розширити існуючий вантажний простір багажного відділення до нечуваного об’єму у 1 600 літрів. Двері багажного відділення з автоматичним дистанційним управлінням за допомогою брелока або панелі приладів – ще однин елемент, орієнтований на споживача.

Задні сидіння з легкістю перетворюються на дворівневі дитячі сидіння. Одним простим рухом із подушки заднього сидіння розкладаються дворівневі дитячі сидіння, забезпечуючи комфортну та безпечну висоту їзди для дітей від трьох років.

Оновлений дизайн підкреслює елегантність V70.

“Ми створили ширшу радіаторну решітку, додали хромованих деталей, доповнили елементи фар денного світла, щоб надати автомобілю більш престижного та розкішного вигляду”, – пояснює Федде Талсма. – Новий автомобіль став більш елегантним та вишуканим.”

Volvo V70 отримав новий задній бампер, вихлопні труби, додаткові хромовані елементи та оновлені задні фари. Автомобіль може бути укомплектовано колесами діаметром до 19 дюймів.

Новий Volvo XC70 – ексклюзивний стиль та позашляхові якості

В 1997 році, вивівши на ринок V70 Cross Country, компанія Volvo Cars сформувала підґрунтя для абсолютно нового сегменту.

“Ми постійно вдосконалюємо лінійку XC, створюючи комфортні легкові автомобілі з передовими позашляховими якостями. Переконливий, витончений та сучасний вигляд ХС70 підкреслює його потужність та можливість долати бездоріжжя. – зазначає Лекс Керссемейкерс. – Система повного приводу та система контролю спуску посилюють позашляхові можливості XC70.”

Нові зовнішні елементи XC70 зробили його вигляд більш сучасним. Серед них – передня широка радіаторна решітка, збільшений логотип Volvo. Додано такі деталі, як фари денного світла та контури матово-сріблястого металу. ХС70 пропонується з різними дисками, в тому числі і 19-дюймовими.

“Наша мета – підкреслити відчуття розкоші та наділити автомобіль більш переконливими та впевненими якостями позашляховика. Модель XC70 повинна виглядати природно у будь-якому середовищі – не важливо, чи то заміська дорога, чи то паркувальний майданчик престижного клубу”, – коментує Федде Талсма.

У XC70 також присутні нові елементи позашляхового дизайну, такі як пластини для захисту від пошкоджень на нерівних ґрунтових дорогах. Захисна чорна лінія по контуру кузова тепер охоплює і передні протитуманні фари, надаючи їм цілеспрямований, функціональний вигляд. Дизайн задніх фар також удосконалено.

Як і у V70, задні сидіння трансформуються у співвідношенні 40/20/40, збільшуючи об’єм багажного відділення з 575 літрів до 1 600 літрів. Ще один важливий елемент – це відкидні двері багажного відсіку з автоматичним управлінням.

Задні сидіння, також з легкістю перетворюються на дворівневі дитячі сидіння.

Нові рішення в нових моделях серій V70, XC70 та S80

Зменшення споживання палива

Volvo Car Group продовжує розширювати межі ефективності використання палива та скорочення викидів CO2, щодо усього модельного ряду автомобілів та їхніх двигунів.

Споживання палива у дизельному чотирьох-циліндровому двигуні D2 потужністю 115 к.с. у новому Volvo S80 з механічною коробкою передач зменшено до першого у своєму класі рівня – 4,1 л/100 км (змішаний цикл ЄС, попередні дані) з викидами CO₂ на рівні 108 г/км, що було нечуваним результатом ще декілька років тому для автомобілів таких розмірів. Відповідні дані для авто з автоматичною коробкою передач становлять 4,1 л/100 км та 109 г/км (попередні дані). Щоб зрозуміти масштаб досягнень інженерів Volvo, варто згадати, що ще три роки тому такі показники викидів CO₂ демонструвала найменша модель Volvo C30 DRIVe.

Новий двигун D2 Volvo V70 демонструє один із найкращих рівнів витрат палива у своєму класі – 4,2 л/100 км (111 г/км) для авто з механічною коробкою передач, та 4,3 л/100 км (112 г/км) для авто з автоматичною коробкою передач (попередні дані).

Двигуни D3 (136 к.с.) та D4 (163 к.с.) Volvo S80 з автоматичною коробкою передач виділяють викиди CO₂ на рівні 129 г (4,9 л/100 км). Відповідні дані для двигунів D3 та D4 у V70 становлять 130 г (4,9 л/100 км).

У новому Volvo XC70 обидві моделі двигунів D5 (215 к.с.) та D4 (163 к.с.) з механічною коробкою передач та повним приводом витрачають паливо у обсязі 5,3 л/100км (139 г/км).

S80 з 1,6-літровим GTDi (пряме безпосереднє впорскування з турбонаддувом) двигуном T4 (180 к.с.) та автоматичною коробкою передач споживає паливо на рівні 7,1 л/100 км (165 г/км). Відповідний показник для V70 з двигуном T4 становить 7,2 л/100 км (168 г/км).

Повна інформація про всі конфігурації двигунів і коробок передач наведена у Технічних Характеристиках.

Sensus Connected Touch – новий вимір комунікацій

Функціональні можливості системи Sensus Connected Touch розширені завдяки доданим новим інтуїтивно – зрозумілих технологій, які дозволяють підключитись до Інтернету безпосередньо в автомобілі. 7-дюймовий сенсорний екран, оснащено інфрачервоною технологією, яким можна управляти навіть в рукавичках. Це перша система подібного класу у світі автомобілів!

Підключення до мережі здійснюється або через вбудований автомобільний 3G/4G доступ або через мобільний телефон водія. Система включає:

• Доступ до музикальних ресурсів в Інтернеті
• Інтернет-радіо через TuneIn та Orange Live Radio
• Повноцінний доступ до перегляду сторінок у мережі Інтернет (окрім випадків, коли водій за кермом)
• Доступ до пошукової системи Google та Google карт
• Вбудована функція 3D-навігація з онлайн-інформацією про стан дорожнього руху в реальному часі та попередження про небезпечні ділянки
• Функція пошуку паркувальних майданчиків
• Функція TripInfo, яка зчитує інформацію з Вікіпедії щодо визначних місць, які Ви проїжджаєте
• Магазин додатків App Store для завантаження нових функцій і оновлень
• Інформацію про погодні умови та прогноз погоди
• пошук сервісних центрів Volvo

“Система активується голосом і працює з усіма музичними джерелами, під’єднаними до Sensus”, – зазначає Патрік Відерстранд. “Окрім цього, існує можливість створення мережі WiFi с усіма, хто знаходиться у салоні авто.”

Адаптивний цифровий дисплей

Адаптивний цифровий дисплей, який було вперше використано у абсолютно новій моделі V40, тепер доступний і в нових S80, V70 і XC70. Активний рідкокристалічний дисплей виводить взаємодію між автомобілем і водієм на якісно новий рівень, постійно відображаючи найважливішу інформацію в тій чи іншій ситуації.

Водій має можливість обрати одну з трьох тем графічного оформлення:

• Elegance – є стандартною, яка створює традиційну, спокійну атмосферу.
• Режим “Eco” – підсвічування зеленого кольору, створене з метою формування екологічно чистого іміджу. Eко-індикатор знаходиться зліва, відображаючи поточні та накопичені дані щодо витрат палива. Водієві висвічується на індикаторі зелене світло з позначкою E, коли режим екологічного водіння є оптимальним.
• Режим “Performance” – підсвічування червоного кольору, що створює спортивну атмосферу. Розташована по центру шкала тахометра замінює спідометр. Швидкість автомобіля відображається у цифровому вигляді в центрі дисплея. Дисплей з правого боку включає в себе вимірювач потужності – датчик, який інформує водія про доступну енергію і скільки енергії використовується в будь-який заданий момент часу.

Комфортне керування у темну пору доби

Нові активні фари дальнього світла допомагають водієві ефективніше використовувати можливості дальнього світла. Система автоматично перемикає дальнє світло на ближнє у потрібний момент.

Нова підсвітка в салоні покращує керування автомобілем у темну пору доби. Вона підсвічує основні елементи, такі як підставки для чашок, механізми відкривання дверей; регулювання положення сидінь, а також багажне відділення та відділення для речей. Автомобілі з автоматичною коробкою передач додатково обладнані новою ручкою перемикання передач з глянцевим чорним оздобленням.

Підігрівання лобового скла

Автомобілі, обладнані датчиком дощу, тепер можуть скористатися перевагами електропідігріву лобового скла для швидкого розморожування у холодні зимові дні.

Підігрів рульового колеса та “пелюстки” перемикання передач

Задля забезпечення водіям додаткового комфорту в умовах холодного клімату, рульове колесо з трьома спицями тепер може бути обладнане функцією електропідігріву. Автомобілі з автоматичною коробкою передач можливо укомплектувати “пелюстками” перемикання передач на кермі, що надає водієві змогу перемикати передачі вручну, коли обидві руки знаходяться на кермі.

Системи IntelliSafe – підтримка для водія

IntelliSafe – це загальна назва, яка використовується Volvo для усіх активних систем безпеки, а впроваджена Volvo перша у світі система уникнення зіткнень – City Safety, відіграє у ній важливу роль. Ця удосконалена система безпеки входить у стандартну комплектацію і працює на швидкостях до 50 км/год. Усі моделі можна також укомплектувати системою виявлення та попередження наїзду на пішохода з автоматичним гальмуванням (Pedestrian Detection with full auto brake).

Система інформування про дорожні знаки (RSI) допомагає водієві, виводячи дорожні знаки на дисплеї приладу.

“Будучи лідером у сфері автомобільної безпеки, ми звели ризик потрапляння в аварію або травмування в одній із наших останніх моделей автомобілів до рівня 50% відсотків з 2000 року. Через постійне впровадження нових систем захисту і попередження, ми продовжуємо рухатися в напрямку нашої концепції безпеки, яка полягає у тому, що ніхто не повинен загинути або постраждати від серйозних травм у новому автомобілі Volvo починаючи з 2020 року”, – зазначає Томас Броберг, старший радник з безпеки у Volvo Car Group.

І хай якою б примхливою не була львівська погода, цими вихідними у Львові було по-справжньому спекотно. Адже байдужими до восьми вражаючих автомобілів Volvo не залишився жоден із учасників осіннього туру Volvo Road Show.

100 чемпіонських заїздів здійснили пілоти Volvo, демонструючи усім охочим, на що здатен кожен автомобіль із модельного ряду Volvo.
Беззаперченим фаворитом запрошених на це фантастичне дійство чоловіків виявився потужний та маневренний кросовер Volvo XC 70. Невипадково прихильниками розкішного седану Volvo S80 стали представники впливових бізнесових кіл та люди, які не звикли до компромісів. Що ж до жінок, то вкотре свою прихильність у прекрасної половини людства виборов неймовірно сексуальний та спортивний, імпозантний та інноваційний Volvo S60, автомобіль, який сміливо руйнує усі стереотипи та звичні схеми.

Кожен, із 8 запропонованих для тест-драйву представників сімейства Volvo, зумів здивувати своєю унікальністю, легко та природно демонструючи свої переваги:

• енергійність та впевненість, експресивність та неабиякий характер – Volvo XC 60;
• багатофункціональність та справжнє лідерство – Volvo XC 90;
• яскраву індивідуальність та вміння розповісти все, про свого власника – Volvo C30;
• витончений стиль, елегантність та динамічність Volvo S40.

Особливу ж увагу у всіх учасників 2 туру Volvo Road Show викликали інноваційні системи та неймовірна інтелектуальність кожного з автомобілів. Розпізнати небезпеку та автоматично пригальмувати навіть на швидкості понад 200 кілометрів на годину, революційна система City Safety, що здатна не лише запобігти зіткненню, а й самостійно активувати гальмівну систему, якщо водій не встиг цього зробити – хто ще, окрім Volvo, гарантує Вам таку безпеку? Хіба існує у світі інший автовиробник, який людське життя цінує понад усе? Для якого головним принципом, що лежить в основі виробництва кожного автомобіля, є безпека?

Учаники львівського Volvo Road Show знають правильну відповідь на ці питання. А завдяки цікавим вікторинам та конкурсам, якими була багата ця зустріч прихильників Volvo, виявилось, що справжні фанати знають не лише історію створення бренду, а й чимало цікавих фактів, пов’язаних із Volvo. Ті ж, кому похизувати високим рівнем IQ не вдалось, перемагали завдяки своїй спритності, швидкій реакції чи… довжині ніг. Запальні та вибухово-веселі хлопці зі студії «Магарич» не дозволяли нудьгувати нікому з присутніх.

Вже традиційно підтримку акції забезпечив надійний паливний партнер – мережа автозаправних комплексів “ОККО” та пальне Пульс-95 і Пульс Дизель.

А всіх, чиї серця починають битись швидше уже від однієї згадки про Volvo, офіційний дилер, компанія «Трістар Авто Еліт», із справжнім задоволенням запрошує на продовження тест-драйвів. Адже в житті ще є так багато приємного, важливого та незвіданого. Саме тому Ви обираєте Volvo!

Неймовірно позитивна зустріч численних прихильників Бренду відбулась під гаслом «I Love Volvo».

Усі, чиє серце належить Volvo, мали можливість перевірити свої знання з історії бренду, особисто переконатись, що від створення першого автомобілю і до тепер скандинавські виробники безапеляційно дотримуються своїх цінностей, проектуючи найбезпечніші, найбільш екологічні та якісні авто у світі.

Запрошеним гостям пропонували навчитись розмовляти шведською та вивчити скандинавський календар, визначали, у кого найтісніші та найтриваліші взаємини з Брендом та змагались за звання найдосвідченішого любителя Volvo.

Максимальна ж увага, безумовно, була зосереджена довкола шести скандинавських красенів:

• Volvo S60 – кращого автомобіля 2011 року середнього класу в Україні
• вишуканого Volvo S60 D5
• стильного міського хетчбеку Volvo C30 2,0
• компактного седану Volvo S40 D3
• енергійного кросоверу Volvo XC60 D5
• комфортабельного кросоверу класу люкс Volvo XC90 Executive D5

які у повній комплектації були представлені для тест-дрйву.

Беззаперечним фаворитом львів’янок став зухвалий та приголомшливо спокусливий Volvo S60. Запрошені на тест-драйв чоловіки надали перевагу приголомшливим здібностям розкішного та потужного кросоверу Volvo XC90 Executive D5.

Учасники тест-драйвів були вражені інноваційними можливостями представників модельного ряду Volvo, скандинавським дизайном та майстерністю.
Подарунки від Volvo, розваги, сюрпризи, конкурси, чудовий фуршет та приємне спілкування створили надзвичайну атмосферу під час Volvo Road Show у Львові.

Наступного дня після тест-драйву усі зацікавлені провели тісніше знайомство із автомобілями Volvo в автосалоні офіційного дилера «Трістар Авто Еліт» на вул. Липинського,60.

Після таких зустрічей не залишається сумнівів, що кількість прихильників Бренду Volvo у Львові неодмінно зростатиме!

«Ці автомобілі знаменують ще один крок вперед до нашої мети – бути брендом, що найкраще розуміє, чого хочуть покупці сучасних престижних автомобілів. Піклування про здоров’я і комфорт людини є основою наших скандинавських традицій. На цьому фундаменті ми будуємо логічне, інтуїтивно зрозуміле та ергономічно оптимізоване середовище для водія, яке дарує відчуття контролю без напруження», – каже президент і головний виконавчий директор Volvo Cars Стефан Джакобі (Stefan Jacoby).

Volvo Sensus – чудовий приклад того, як Volvo Cars поліпшує середовище для водія. Нова інформаційно-розважальна система дебютувала на Volvo S60 і V60 у 2010. Тепер ця система з’явиться і на Volvo XC60, V70, XC70 та S80.

Volvo Sensus – висока технологія з акцентом на ергономіку

У Sensus уся інформація виводиться на п’ятидюймовий або семидюймовий кольоровий екран у верхній частині центральної консолі. Екран розташовано високо, для того щоб водій міг продовжувати стежити за дорогою.
Одне натискання на кнопку «My Car» (Мій автомобіль) на центральній консолі дає доступ до меню, де можна змінювати налаштування низки систем: City Safety, Попередження про зіткнення, Виявлення пішоходів, Контроль уважності водія, Активний круїз-контроль, освітлення, дверні дзеркала, клімат-контроль, центральний замок та аудіо.

Якщо клієнт обирає мультимедійну аудіосистему, Volvo Sensus оснащується більшим, семидюймовим екраном, який також відображує інформацію та зображення з навігаційної системи, телефону, камери заднього виду, DVD-програвача, цифрового телебачення та інших подібних систем.

Систему з’єднання Bluetooth було вдосконалено, і тепер нею можна користуватися не лише для телефонних розмов у режимі «вільні руки», але й для прослуховування потокового аудіо з вашого улюбленого портативного музичного плеєра з підтримкою Bluetooth. Volvo є фактично єдиним брендом, який пропонує потокове аудіо через Bluetooth в усьому своєму модельному ряді.

Інтегрована навігація з голосовими командами пропонується за додаткову плату, як і розважальна система для пасажирів задніх сидінь. Цей комплект, серед іншого, включає DVD-плеєр, два восьмидюймові екрани, вмонтовані у підголівники передніх сидінь, бездротові навушники і дистанційне керування.

Повний контроль

Усіма функціями можна керувати за допомогою клавіш, вмонтованих у кермо, або сенсорних клавіш, розміщених точно під кольоровим екраном.
«Volvo Sensus не відволікає водія від керування автомобілем. Ідея полягає в тому, що ця технологія має бути настільки інтуїтивно зрозумілою, щоб водій міг переходити з одного меню в інше, навіть не прочитавши перед цим інструкцію з експлуатації. Ми є одним з небагатьох виробників, які пропонують водію доступ до всіх функцій системи за допомогою клавіш на кермі, – каже Лекс Керссемакерс (Lex Kerssemakers), віце-президент зі стратегії продукції та управління лінійкою автомобілів Volvo Cars.

Звук світового класу

Найкраща аудіосистема із запропонованих, Premium, має цифровий підсилювач 5×130W класу D, сабвуфер, Dolby Digital у комбінації з Dolby Pro Logic II Surround, MultEQ останнього покоління від Audyssey Laboratories і 10 динаміків. Технологія MultEQ від Audyssey Laboratories, яка є лідером ринку, усуває викривлення звуку, що спричиняються специфічними акустичними властивостями автомобільного салону. У доповнення до системи Premium Sound, у комплекті з якою встановлюється семидюймовий екран, є ще три рівні аудіосистем. Усі вони були спеціально адаптовані під автомобільні салони штатними фахівцями Volvo Cars.

А тепер ще й з виявленням пішоходів

Система виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням, раніше представлена на Volvo S60, V60 і XC60, тепер також пропонується на Volvo V70, XC70 і S80. Ця функція дозволяє водію виявляти небезпечні ситуації, і вона активно допомагає уникнути жахливого нещасного випадку – наїзду на пішохода.
Система виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням використовує радар та камеру для спостереження за пішоходами попереду автомобіля. Система спочатку видає попередження, даючи водію можливість самому загальмувати чи об’їхати пішохода. Якщо ж водій не реагує, автомобіль автоматично гальмує з максимальною силою за мить до того, як зіткнення стане неминучим. Якщо автомобіль рухається на швидкості 35 км/год чи повільніше, то за певних обставин зіткнення можна уникнути.

Як би всі автомобілі були оснащені Системою виявлення пішоходівз автоматичним гальмуванням , то за приблизними оцінками кількість наїздів з летальним результатом могла би зменшитися на понад 20 відсотків. А наїздів, що стали причиною серйозної травми, стало би менше майже на 30 відсотків. У трьох з десяти випадків зіткнення з пішоходом можна було б взагалі уникнути. «Зір» Системи виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням у певних умовах слабшає, наприклад у темряві та в поганих погодних умовах.

Адаптивний круїз-контроль: працює до повної зупинки автомобіля

Систему попередження про зіткнення також було запрограмовано реагувати на автомобілі попереду, що стоять на місці або рухаються у тому самому напрямку. У певних ситуаціях зіткнення можна уникнути, якщо різниця у швидкостях двох автомобілів є меншою за 35 км/год.
Що стосується комфорту, то для Volvo V70, XC70 і S80, обладнаних автоматичною коробкою передач, можна замовити Адаптивний круїз-контроль (ACC) останнього покоління, який автоматично допомагає підтримувати безпечну дистанцію до автомобіля попереду.
Новим є те, що тепер ця система продовжує працювати до повної зупинки автомобіля. Автомобіль автоматично починає знову набирати швидкість, як тільки рух на дорозі відновлюються.

City Safety у стандартній комплектації

Ще одним нововведенням є те, що тепер City Safety є стандартним обладнанням для всіх трьох моделей. Ця система може зменшити наслідки задніх зіткнень на низькій швидкості або взагалі повністю їх уникнути (система працює на швидкості до 30 км/год).
City Safety стежить за автомобілями попереду за допомогою лазерного датчика, вмонтованого у вітрове скло на висоті дзеркала заднього виду. Автомобіль автоматично гальмує, якщо водій не реагує вчасно у ситуації, коли автомобіль попереду вповільнює рух або зупиняється, або якщо водій надто швидко рухається назустріч нерухомому об’єкту.
Якщо різниця між швидкостями руху автомобілів складає менш ніж 15 км/год, зіткнення можна повністю уникнути. Якщо різниця у швидкостях складає від 15 до 30 км/год, то швидкість зіткнення падає, зводячи до мінімуму наслідки аварії.

Інші нововведення всередині і зовні

Серед інших новинок, представлених у Volvo V70, XC70 і S80:

• Нові кольори кузова Biarritz Blue (V70 і S80) та Twilight Bronze (XC70).
• Змінений дизайн фар. Активні ксенонові фари пропонуються за додаткову плату.
• Світлодіодні покажчики повороту, інтегровані у дверні дзеркала (V70 і S80).
• Два нові варіанти дизайну колісних дисків для V70 і S80 та один для XC70.
• Усередині салону є два нові додаткові кольори для оббивки: Sangiovese Red (V70 і S80) і Blond (V70, XC70 і S80).
• До того ж, є нове триспицеве кермо, поліпшені декоративні вставки та змінене освітлення інтер’єру.

Поліпшена динаміка та економніше споживання пального

Volvo V70, XC70 і S80 є першими моделями у модельному ряді, на яких встановлюються більш динамічні версії п’ятициліндрових турбодизелів D5 і D3.
Експерти з розроблення двигунів Volvo Cars спромоглися збільшити потужність і крутний момент D5 з 205 к. с./420 Нм до 215 к. с./440 Нм, одночасно зменшивши витрату пального на вісім відсотків. Це означає, що витрата пального Volvo S80 D5 з механічною коробкою передач тепер складає лише 4,9 л/100 км (змішаний цикл), а викиди СО2 – 129 г/км.

Детальну інформацію про двигуни і трансмісії наведено в окремому прес-релізі.

^{Описи та факти в цьому прес-релізі стосуються міжнародного модельного ряду Volvo Cars. Описані функції та обладнання можуть бути опціональними. Специфікації автомобілів можуть відрізнятись у різних країнах та можуть зазнавати змін без попереднього повідомлення.}